Friday, 25 February 2011

Study English every Day-25/02/11(ஆங்கிலபயிற்சி)

Daily Sentences:
போன பதிவில் கேட்ட கேள்விகளுக்கான விடைகள். சரி பார்த்துக் கொள்ளவும்.
  1. பகலில் சாப்பிட்டு விட்டு சற்று இளைப்பாறுங்கள்.இரவில் சாப்பிட்டு சற்று நடமாடுங்கள்.
    After lunch sleep a while, after dinner walk a mile
  2. எனக்கு படகோட்டுதல் மிகவும் பிடிக்கும்.
    I like rowing
  3. வாருங்கள்.விளையாடலாம்.
    Come. Let us play
  4. நீ அந்த அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறாயா?
    Are you working in that office?
  5. நீங்கள் என்ன பதவியில் இருக்கிறீர்கள்?
    What post do you hold?
  6. எனக்கு இன்று வேலை அதிகம் இருக்கிறது.
    I am very busy today
  7. இந்தக் கண்ணாடி என் கையால் உடைந்தது.
    The mirror was broken by me
  8. பிரயாணத்தில் குறைவான பொருட்களை எடுத்துச் செல்லுங்கள்.
    You should travel light
  9. எனக்கு ஏதாவது போன் வந்ததா?
    Was there any phone call for me?
  10. என்னுடைய மனு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது.
    My application has been accepted
Try Yourself:
       கீழே உள்ள வாக்கியங்களை நீங்களே ஆங்கிலத்தில் சொல்லிப் பழகவும்.
  1. நாம் அவளை நம்பி இருக்க முடியாது.
  2. நதிக்கு மேல் பாலம் உள்ளது.
  3. அவன் புகை பிடிக்கும் பழக்கத்திற்க்கு அடிமையாக உள்ளான்.
  4. அவன் ஆஸ்பத்திரியில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளான்.
  5. அவள் அறைக்குள் சென்றாள்.
  6. அவன் ராஜாவைப் பற்றி விசாரித்துக் கொண்டிருந்தான்.
  7. நான் புறப்பட்டுக் கொண்டிருந்தேன்.
  8. அவனுக்குத் தன் வெற்றியில் முழு நம்பிக்கை இருந்தது.
  9. அவன் தன் வேலையில் ஈடுபட்டிருந்தான்.
  10. அவளுக்கு ஒரு காது செவிடு.

5 comments:

  1. No 1 can be translated like this also:

    After lunch, take a nap or siesta; after dinner, take a walk.

    Siesta is always taken after lunch in the afternoon.

    No.5. Which post do you hold in that office?

    No.7 is an ugly passive voice. No one should be encouraged to speak like this.

    Just say: I broke the glass.

    No.8. Travel light.

    ReplyDelete
  2. 1. We cant trust her.
    2. There is an over bridge upon the river.
    3. He is addicted to smoking.
    4. He was admitted to hospital.
    5. She entered the room.
    6. She inquired about Raja. ('Enquired' gives different meaning here)
    7. I was about to leave the place. or I was leaving the place.
    8. She is deaf in one ear.
    8. She is fully confident that she will win.
    9. She is at her work.

    ReplyDelete
  3. Good work Anonymous.
    Thank you புதுவை சிவா,தங்கம்பழனி

    ReplyDelete