The day before yesterday | நேற்றைக்கு முந்தினநாள் |
yesterday | நேற்று |
today | இன்று |
tomorrow | நாளை |
the day after tomorrow | நாளை மறுநாள் |
last night | நேற்று இரவு |
tonight | இன்று இரவு |
tomorrow night | நாளை இரவு |
in the morning | காலையில் |
in the afternoon | மதியத்தில் |
in the evening | மாலையில் |
yesterday morning | நேற்று காலையில் |
yesterday afternoon | நேற்று மதியத்தில் |
yesterday evening | நேற்று மாலையில் |
this morning | இன்று காலையில் |
this afternoon | இன்று மதியத்தில் |
this evening | இன்று மாலையில் |
tomorrow morning | நாளை காலையில் |
tomorrow afternoon | நாளை மதியத்தில் |
tomorrow evening | நாளை மாலையில் |
last week | போன வாரம் |
last month | போன மாதம் |
last year | போன வருடம். |
this week | இந்த வாரம் |
this month | இந்த மாதம் |
this year | இந்த வருடம் |
next week | அடுத்த வாரம் |
next month | அடுத்த மாதம் |
next year | அடுத்த வருடம். |
now | இப்பொழுது |
then | பிறகு/அப்பொழுது |
immediately(or) Straight away | உடனே |
soon | சீக்கிரம் |
earlier | முன்னாடி |
later | பிறகு |
five minutes ago | 5 நிமிடங்கள் முன்பு |
an hour ago | ஒரு மணி நேரம் முன்பு |
a week ago | ஒரு வாரம் முன்பு |
two weeks ago | இரு வாரம் முன்பு |
a month ago | ஒரு மாதம் முன்பு |
a year ago | ஒரு வருடம் முன்பு |
a long time ago | ரொம்ப நாள் முன்பு |
in ten minutes time (or) in ten minutes | பத்து நிமிடங்களில் |
in an hours time (or)in an hour | ஒரு மணி நேரத்தில் |
in a week's time(or)in a week | ஒரு வாரத்தில் |
in ten day's time (or) in ten days | பத்து நாட்களில் |
in three week's time (or) in three weeks | மூன்று வாரங்களில் |
in two months time(or)in two months | இரண்டு மாதங்களில் |
in ten years time (or) in ten years | பத்து வருடங்களில் |
the previous day | முந்தின நாள்(அதற்கு முன் நாள்) |
the previous week | முந்தின வாரம் |
the previous month | போன மாதம் |
the previous year | போன வருடம் |
the following day | தொடர்ந்து வருகிற நாள் |
the following week | தொடர்ந்து வருகிற வாரம் |
the following month | தொடர்ந்து வருகிற மாதம் |
the following year | தொடர்ந்து வருகிற வருடம் |
every day (or)daily | தினமும்/எல்லா நாளூம் |
every week (or) weekly | எல்லா வாரமும்/வாரம்தோறும் |
every month (or) monthly | எல்லா மாதமும் |
every year(or) yearly | எல்லா வருடமும்/வருடம்தோறும் |
never | ஒருபோதும் இல்லை |
rarely | அரிதாக |
occasionally | அவ்வப்போது |
sometimes | சிலநேரம்/சில வேளையில் |
often (or) frequently | அடிக்கடி/பல முறை/பல தடவை |
usually (or) normally | வழக்கமாய்/சாதாரணமாய் |
always | எப்பொழுதும்/இடைவிடாது |
Note:
1.கால இடைவெளிகளை சொல்ல ஆங்கிலத்தில் for என்ற சொல் use ஆகிறதுExample:
- I lived in london for 8 months(நான் londonல் 8 மாதங்கள் இருந்தேன்.)
- I have worked here for 2 years.(நான் இங்கு 2 வருடங்கள் வேலை பார்த்தேன்)
- I am going to dubai tomorrow for 2 weeks (நான் நாளை துபாய்க்கு 2 வாரங்கள் செல்கிறேன்.)
- We went to swimming for a long time.(நாங்கள் ரொம்ப நேரம் swimming போயிருந்தோம்)
அருமை,
ReplyDeleteமிகவும் பயனுள்ள பாடம் நாம் பேசும்போது பயன்படுத்துகின்ற வார்த்தைகளை தெளிவாகவும் அனைவரும் புரிந்துகொள்ளும்படி எளிமையாக எழுதியுள்ளீர்கள் சூப்பர்
உங்கள் பொன்னான பணி தொடர்ந்து சிறக்க வாழ்த்துக்களுடன்
மாணவன்
.... ssss..... apppaaaaa!!! On time....
ReplyDeletePresent, Madam!
படித்தேன், நன்றி.
ReplyDeleteThanks
ReplyDeleteபார்த்தேன், படித்தேன். பயனுள்ள தொடர். வாழ்த்துக்கள். வாழ்க வளமுடன்.
ReplyDeleteoccasionally - (அப்போதப் போது)அவ்வப்போது என்று கூறலாமா?
நல்ல பகிர்வுங்க சுனிதா
ReplyDeleteஇதே மாதிரி ரொம்ப ஈஸி சப்ஜெக்டா கிளாஸ் எடுங்க மிஸ் !
ரொம்ப நன்றி மாணவன்.
ReplyDeleteஉங்கள் கருத்துகள் blog எழுத ஆர்வத்தை உண்டாக்குகிறது.
Helo chitra,
ReplyDeleteWelcome
எப்பவும் வெட்டிபேச்சு பேசிட்டு late ஆ வருவீங்க.
Thank you சைவகொத்துப்பரோட்டா
ReplyDeleteThank you மகாதேவன்-V.K
ReplyDeleteThanks a lot Alamelu.
ReplyDelete'அவ்வப்போது' ரொம்ப பொருத்தமான சரியான சொல்/ கண்டிப்பாக மாற்றி விடுகிறேன்.மிகவும் நன்றி
இதே போல் தொடர்ந்து பிழைகளை சுட்டிகாட்டி ஆதரவு தாருங்கள்
Thank you priya.
ReplyDeleteஎனக்கும் ஆசை தான். ஆனால் கஷ்டமான பாடங்களை என்ன செய்ய?. எல்லாம் easy ஆன பாடம் என்று படித்து விட வேண்டியது தான்.
பதிவுலகை பற்றிய பரபரப்பு தொடர் அந்நியனின் முதல் அத்யாயம்..
ReplyDeleteநடைமுறைக்கு தேவையானதை அழகாயக சொல்லி இருக்கீங்க
ReplyDeleteThank you Sunitha.
ReplyDeletefive minutes agoஎன்பதற்கும், five minutes before என்பதற்கும் உள்ள வேறுபாடு என்ன்?
@Alamelu
ReplyDeleteYou have to use "ago" when you refer "exact time in the past, from the current time". For example, "5 minutes ago" or "6 months ago"
You have to use "before"
1) when you are not sure about the exact time when the event happened. For example, you can say "sometime before" or "some years before"
2) When you want to indicate certain time from some reference point in the past. For example, "Last year, I was told that my friend left to US, one year before". This is equivalent to saying "I was told that my friend left to US, two years ago" [2 years because, it was 1 year before last year]
I really love to your useful tips. Please do not stop it anymore... Thanking you.
ReplyDelete